Keine exakte Übersetzung gefunden für من غير شك
Übersetzen Italienisch Arabisch من غير شك
Italienisch
Arabisch
relevante Treffer
-
variare (v.)mehr ...
-
tramutare (v.)mehr ...
-
bar (adj.)mehr ...
-
alterare (v.)mehr ...
-
trasfigurare (v.)mehr ...
-
necessariamente (adv.)mehr ...
-
modificare (v.)mehr ...
-
cambiare (v.)mehr ...
-
immaturo (adj.)غير بالغ {immatura}mehr ...
-
voga (n.) , fmehr ...
-
moda (n.) , fmehr ...
-
mutare (v.)mehr ...
-
senza (prep.)mehr ...
-
inattivo (adj.)غير ناشط {inattiva}mehr ...
-
disusato (adj.)غير مستعمل {disusata}mehr ...
-
incerto (adj.)غير محقق {incerta}mehr ...
-
inattivo (adj.)غير فعال {inattiva}mehr ...
-
incerto (adj.)غير أكيد {incerta}mehr ...
-
secco (adj.)غير حلو {secca}mehr ...
-
sventato (adj.)غير حكيم {sventata}mehr ...
-
distante (adj.)mehr ...
-
facoltativo (adj.)غير إلزامي {facoltativa}mehr ...
-
insolito (adj.)غير عادي {insolita}mehr ...
-
ininterrotto (adj.)غير مكسور {ininterrotta}mehr ...
-
smisurato (adj.)غير محدود {smisurata}mehr ...
-
vacuo (adj.)غير مسكون {vacua}mehr ...
-
embrionale (adj.)mehr ...
-
facile (adj.)mehr ...
-
opaco (adj.)غير منفذ {opaca}mehr ...
-
equivoco (adj.)غير واضح {equivoca}mehr ...
Textbeispiele
-
Lo farò senz'altro. Che ci vuole?من غير شك , ذلك أمر سهل
-
L'ha risucchiato nel condotto dell'aria. È scomparso nel condotto di raffreddamento. È chiaro.من غير شك ان يستعمل قنوات التهوية ليتحرك حول السفينة
-
E' senza dubbio il miglior musical che la McKinley abbia mai fatto.من غير أي شك .. أفضل مسرحية في مكنلي على الاطلاق.
-
Questo è Gesù , figlio di Maria , parola di verità della quale essi dubitano .ذلك الذي قصصنا عليك - أيها الرسول - صفتَه وخبرَه هو عيسى ابن مريم ، مِن غير شك ولا مرية ، بل هو قولُ الحق الذي شك فيه اليهود والنصارى .
-
quando si accostò al suo Signore con cuore puro .« إذ جاء ربهَّ » أي تابعه وقت مجيئه « بقلب سليم » من الشك وغيره .
-
Questo Corano non può essere forgiato da altri che Allah ! Ed anzi è la conferma di ciò che lo precede , una spiegazione dettagliata del Libro del Signore dei mondi , a proposito del quale non esiste dubbio alcuno .« وما كان هذا القرآن أن يُفترى » أي افتراءً « من دون الله » أي غيره « ولكن » أنزل « تصديق الذي بين يديه » من الكتب « وتفصيل الكتاب » تبيين ما كتبه الله من الأحكام وغيرها « لا ريب » شك « فيه من رب العالمين » متعلق بتصديق أو بأنزل المحذوف ، وقرئ برفع تصديق وتفصيل بتقدير هو .